cambia la tapa de luz porque necesita mas luminosidad, podría ser una artesanal con unos tres fluorescentes de 20 watt creo que serviría, distribuye mejor las plantas, deberías dejar las de crecimiento rápido al fondo, usar algunas mas frondosas en los costados, tiene sustrato nutritivo?? es esencial, trata de tapar el filtro con plantas, podrías poner un fondo negro o blanco, o tal vez azul para que resalten mas las plantas y los peces, saca es aireador porque no es necesario, la elodia deberías podarla a la mitad y con lo que queda de la poda lo plantas en trozos de unos cuatro centímetros (crece rapido). piensa en lo del co2, es importante hay una forma de co2 casero que enseñan en un foro aqui y comprar todo te sale como unas 4 lukas y dura cerca de un mes la formula
viewtopic.php?f=12&t=8677 creo que el termocalefactor no dará abasto en el invierno, pero por ahora no tendrás problemas
saludos y suerte con tu proyecto