Página 1 de 2

para los manitas... como hacer de todo. Muy útil

Publicado: Vie, 01 Jul 2005, 17:41
por daniel martínez
Quizá la página más completa en acuarios, comunitarios plantados, marinos y nano arrecifes

Recórranla si tienen tiempo.

Está en italiano, pero igual se entiende :-s

http://www.acquaportal.it/Faidate

Publicado: Vie, 01 Jul 2005, 18:58
por sapitolipon
hola gente (y peces)
100% recomendable el link, pero hay que machacar un poco el italiano..... una tonteria para casi todos nosotros... gracias daniel!!
saludos y felices peces

Publicado: Vie, 01 Jul 2005, 19:54
por PaNik
Se ve buena la pagina, gracias Daniel...

Ahora a traducir...

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 10:47
por gustaveytor
Super buena la pagina!!!!!!!!!!!!!!

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 13:29
por marell
exelente... vieron como hacer el nanoreef? muy bueno..salu2

Re: para los manitas... como hacer de todo. Muy útil

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 13:41
por Aldo
daniel martínez escribió:Quizá la página más completa en acuarios, comunitarios plantados, marinos y nano arrecifes

Recórranla si tienen tiempo.

Está en italiano, pero igual se entiende :-s

http://www.acquaportal.it/Faidate


molto recommendable portale =D>

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 15:18
por Riota
bonita pagina.. pero no entiendo nada :(

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 16:10
por Tiburoncin
Riota escribió:bonita pagina.. pero no entiendo nada :(
#-o

Y para que estan los traductores? \:D/

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 19:03
por afiloxi
me podrías dar la direccion del traductor????per favore [-o< .
me metí al foro pero en mi italiano rasca no mas.
sl2

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 20:43
por PaNik
La lata es que la mayoría de los traductores no traducen directo del Italiano al Español… #-o hay que pasar por otro idioma como el Ingles y se pierde mucho… ](*,)

http://babelfish.altavista.com/

Ese traductor es bueno… tu puedes colocar en un casillero que esta en la parte media baja el link de la pagina que quieres traducir y especificar el idioma y te traduce la pagina respetando las imágenes y los formatos originales… lamentablemente para este caso no es muy útil, pues desde el Italiano solo traduce al ingles o al Francés… 8-[

Pero lo posteo igual para el que le acomode mas el Ingles o para uso futuro. .:silvar:.

Saludos.

Publicado: Sab, 02 Jul 2005, 22:44
por Costanzo (Tancho)
yo conosco un traductor... http://www.worldlingo.com es buenisimo! y traduce de italiano a español, incluido paginas webs

Publicado: Lun, 04 Jul 2005, 03:12
por CERVECERO
Gracias Daniel Martinez por la pagina.... yTancho por la traduccion...muy buenas ambas...